Les échantillons d’haleine sont considérés comme moins invasifs que les recherches d’ADN ou d’échantillons de substances corporelles.
- Un agent de police peut exiger du conducteur d’un véhicule qu’il fournisse un échantillon d’haleine lorsqu’il a été interpellé lors d’un contrôle de conduite valide.
- Un agent de police peut demander un échantillon d’haleine, même à une personne qui ne conduit pas, s’il a des motifs raisonnables de soupçonner que cette personne a de l’alcool ou une drogue dans son organisme et qu’elle a conduit un véhicule au cours des trois dernières heures. Dans ce cas, l’agent de police peut exiger immédiatement un échantillon d’haleine.