{"id":452,"date":"2021-11-23T13:25:50","date_gmt":"2021-11-23T18:25:50","guid":{"rendered":"https:\/\/policestops-yourrights.ccla.org\/?page_id=452"},"modified":"2021-12-10T12:43:32","modified_gmt":"2021-12-10T17:43:32","slug":"what-rights-do-i-have-in-police-stops-and-interactions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/policestops-yourrights.ccla.org\/fr\/what-rights-do-i-have-in-police-stops-and-interactions\/","title":{"rendered":"Quels sont mes droits lors des interpellations et des interactions avec la police?"},"content":{"rendered":"
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\r\n\t\t
<\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\r\n <\/svg><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
\r\n

Mes droits<\/em><\/h1>\r\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t

Quels sont mes droits lors des interpellations et des interactions avec la police?<\/h2>
\n

Que la police vous pose des questions, vous interpelle, vous d\u00e9tienne<\/a>, ou vous arr\u00eate<\/a> vous avez de nombreux droits.<\/h4>\n<\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t
\n\t\t
<\/div><\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t
<\/i> <\/div>
Vous avez le droit \u00e0 l\u2019\u00e9galit\u00e9 et \u00e0 l\u2019absence de discrimination. Ces droits figurent \u00e0 l\u2019article\u202f15 de la Canadian <\/em>Charte canadienne des droits et libert\u00e9s<\/em> et des lois sur les droits de la personne. <\/div>
<\/div><\/div>
<\/i> <\/div>
Vous avez le droit de garder le silence \u2013 voir ici en quoi cela consiste<\/a>. <\/div>
<\/div><\/div>
<\/i> <\/div>
Si l\u2019interpellation est une arrestation ou une d\u00e9tention, vous avez des droits particuliers<\/a> en vertu de la Charte<\/em>. <\/div>
<\/div><\/div>
<\/i> <\/div>
Si l\u2019interpellation n\u2019est pas une d\u00e9tention ou une arrestation, vous avez le droit de partir. Et vous avez d\u2019autres droits en vertu des lois provinciales ou des politiques propres aux services de police. <\/div>
<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\r\n\t\t
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t

L\u2019ACLC et d\u2019autres d\u00e9fenseurs des droits<\/span> croient qu\u2019il devrait y avoir des r\u00e8gles sur les interpellations polici\u00e8res pour chaque service de police au Canada; que ces r\u00e8gles devraient interdire le fichage et prot\u00e9ger les communaut\u00e9s concern\u00e9es; et que la police doit afficher des informations sur ces r\u00e8gles d\u2019une mani\u00e8re facile \u00e0 trouver et \u00e0 comprendre.<\/p>\n

Voici des exemples de quelques-uns des droits qui sont accord\u00e9s dans diff\u00e9rents endroits au Canada \u2013 mais chaque situation est unique. L\u2019existence de ces droits d\u00e9pend des circonstances particuli\u00e8res de votre cas. Nous fournissons ces exemples de droits afin que, si, par exemple, la police ne vous donne pas la raison pour laquelle elle vous a interpell\u00e9 ou vous a pos\u00e9 des questions, ou si elle ne vous dit pas que vous \u00eates libre de partir, etc., vous puissiez r\u00e9fl\u00e9chir par la suite \u00e0 la possibilit\u00e9 de vous plaindre, d\u2019intenter une action en justice ou de lutter pour le changement afin d\u2019introduire ce type de r\u00e8gles dans votre communaut\u00e9\u202f:<\/p>\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

<\/i>En Ontario<\/a><\/h3>
\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n
\r\n\t
\r\n\t\t

Il existe un r\u00e8glement provincial qui vous donne des droits lors de certaines interpellations polici\u00e8res sans d\u00e9tention ni arrestation. Ces droits sont les suivants\u202f:<\/p>\n